Musisz zainstalować flash player pobierz instalator






Czym jest halloween? Wiele młodych ludzi jest tym zafascynowana lecz nie każdy wie co świętują. Co dzis ugotujemy?

WARSZTATY KULINARNE 9 października w GBP w Starych Kobiałkach odbyły się warszaty kulinarne organizowane przez LGD RAZEM KU LEPSZEJ PRZYSZŁOŚCI w ŁUKOWIE. Uczestniczki w świetnej atmosferze przygotowywały regionalne dania. AKTUALNOŚCI



SEJMIK TOWARZYSTW REGIONALNYCH LUBELSZCZYZNY 3 listopada zaczęły się obchody sejmików TRL. Do Stoczka zjechali się regionaliści z całej Lubelszczyzny, a całe wydarzenie było pod patronatem prezydenta. Gościliśmy ich przez trzy dni. Przez ten czas wygłosili oni przemówienia o drodze do niepodległości Polski. W niedziele odprawiona została msza święta z uczestnictwem przybyłych gości. Naszą gminę reprezentował wójt Marek Czub, a miasto Stoczek Łukowski burmistrz Ireneusz Szczepanik. Trzy dniowe obchody zakończyły się w niedzielę 5 listopada po podsumowaniu i zakończeniu sejmików. WIZYTA GENERAŁA Zespołu Szkół w Stoczku Łukowskim miał przybyć generał brygady, pilot doktor Piotr Krawczyk. Jednak obowiązki pokrzyżowały plany. W zastępstwie za Pana Krawczyka zjawił się Zastępca Rektora Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych pułkownik pilot Paweł Marcinkowski oraz pułkownik Krzysztof Wrona. Uczniowie liceum uroczyście przywitali gości montażem słowno-muzycznym oraz prezentacją o szkole i jej historii. Wysłuchano przemówień gości aż w końcu doczekano się słów pułkowników o szkole wyższej w Dęblinie.XV GMINNA MŁODZIEŻ NA GRUZJI W wyniku projektu Międzynarodowej Wymiany Młodzieży, finansowanego przez Ministerstwo Edukacji Narodowej,4 października grupa projektowa zaczęła swoją gruzińską przygodę. Zwiedzili Gruzję przejeżdżając ponad 1600 kilometrów. Zapoznali się z tamtejszymi zwyczajami, kuchnią, historią i kulturą. Jednak celem przyjazdu było spotkanie z tamtejszą młodzieżą z pozarządowej organizacji Most Przyjaźni KARTLOSI. Połączyli przyjemne z pożytecznym i skorzystali z różnych atrakcji. Z pewnością przeżyli niesamowite przygody. Zaś nasza gmina będzie gościła gruzińską młodzież od 11 do 17 listopada. M.R. P.P Wywiad z wójtem - P. Markiem Czubem



W jakich okolicznościach został Pan wójtem gminy Stoczek Łukowski? Jak chyba każdy wie, przypadki chodzą po ludziach, tutaj również był to czysty przypadek. W planach miałem pracować w policji. W 1992 roku skończyłem studia i już w zasadzie byłem dogadany ze swoim kolegą i byłą dziewczyną, że przeprowadzamy się do Warszawy. Miałem stąd wyjechać. Traf chciał, że miałem problemy, gdyż wtedy jeszcze był obowiązek chodzenia na studia na zajęcia wojskowe .Byłem pierwszym rocznikiem który takich zajęć nie miał. Automatycznie nie mogłem do policji trafić, ponieważ powinienem pójść do wojska. W 1992 roku już jako absolwent, dostałem powołanie do wojska we Wrocławiu, lecz przez mój wiek, dopiero rok później powinienem trafić do wojska. W związku z tym nie miałem co robić, więc z kolegami postanowiliśmy założyć klub sportowy.. Zrealizowaliśmy ten pomysł i taki klub został powołany tutaj w Stoczku, w którym między innymi byłem. Potrzebny był nam statut, więc nawiązałem kontakt w ówczesnym burmistrzem p. Januszem Królem -moim nauczycielem języka polskiego ze szkoły średniej który został w 1990 roku wybrany burmistrzem miasta. Pan burmistrz zaproponował mi pracę - jest to mój taki początek, przy czym nie zostałem od razu wójtem a inspektorem w urzędzie miasta i gminy. Zajmowałem się głównie wydawaniu różnych oświadczeń, pracowałem jako osoba zajmująca się troszkę sportem, kulturą, rekreacja. Przy czym ciągle graliśmy w siatkówkę, były jakieś tam sukcesy i awanse w ówczesnych ligach. czyli zacząłem 16 października. Gdy dostałem pierwsze wynagrodzenie, dosłownie po 2 miesiącach pracy- od 16 października 1992, byłem kompletnie załamany, ponieważ przeliczając na dzisiejsze pieniądze , otrzymałem kwotę 180 zł. Pomyślałem, że na pewno tu nie zostanę ale w grudniu, czyli po kolejnych dwóch miesiącach, burmistrz zaproponował mi gigantyczny awans- objecie funkcji sekretarza miasta i gminy.W wieku 23 lat dostałem propozycję zajęcia bardzo wysokiego miejsca w hierarchii urzędniczej. W lutym 1993 roku rada miejska oficjalnie powołała mnie na to stanowisko.W 1997 doszło do rozdziału miasta i gminy. Premierem wówczas był pan prof. Jerzy Buzek ,dostałem nominację od premiera, na objecie funkcji komisarza rządowego który zajmował się tworzeniem naszej gminy wiejskiej. Wójtem jestem od stycznia 1998 roku.

poCZYTALNIA

Ile lat jest Pan wójtem? Jest to niepełne 6 kadencji od 1998 roku. Jakie trzeba mieć kadencje, kompetencje i predyspozycje by pełnić tak ważne i odpowiedzialne funkcje? Jest to batdzo podobna sytuacja, jak w przypadku wyborów prezydenckich. Tutaj decydujące znaczenie ma to, czy mieszkańcy chcą taka osobę na tym stanowisku. Nie ma tu określonych wymagań co do wykształcenia, nie trzeba mieć wysokich studiów , być prawnikiem czy profesorem. Trzeba mieć jednak jakieś predyspozycje, które u wyborców wzbudzają sympatię czy chęć głosowania. Można powiedzieć, że każdy może zostać wójtem. Najważniejsze to zyskać zaufanie mieszkańców i do nich jakoś dotrzeć. To mieszkańcy decydują o tym, kto jest na stanowisku wójta, jeśli uważaliby mnie za osobę nieodpowiedną, dziś by mnie tu nie było, nie jestem na tym stanowisku na zawsze. Z perspektyw czasu na ile zmieniła się nasza gmina? Jakie inwestycje udało się dotychczas zrealizować bądź zaplanować? Największy postęp chyba zrobiliśmy w oświacie. Jeszcze jakieś 20 lat temu mieliśmy szkoły, gdzie w budynku nie było łazienki.Teraz spokojnie można powiedzieć że szkoły są nowoczesne, w każdej szkole nastąpiły duże zmiany. Od 20 lat nie ma roku, w którym gmina by czegoś w oświacie nie robiła. Szkoły otrzymują nowe sale gimnastyczne, place zabaw, parkingi itd. Każda szkoła przeszła, lub w najbliższym czasie przejdzie kapitalny remont. Jeśli chodzi o wyposażenie, to duża większość szkół dostały nowy sprzęt.Jednak zawsze może być lepiej, dlatego musimy zadbać o rozwój nauczania, coraz to nowsze wyposażenie, nowoczesny sprzęt, sale językowe. Udało nam się załatwić także wodociągi i chodniki. Prawie 2tyś domów dostało nowe przełącze wodociągowe. Z Biblioteką Publiczną na początku nie mieliśmy dużo planów a po zakończeniu trwającej inwestycji, będziemy mieć piękną sale widowiskową. Jest dużo sukcesów w naszej gminie. Czy mógłby pan wymienić trzy najważniejsze sukcesy w okresie urzędowania na stanowisku wójta gminy Stoczek Łuk. Ciężko mi jest wybrać ale bardzo sobie cenie przedszkola, to że taka grupa on najmłodszych lat powstaje i dzięi temu rośnie poziom edukacji. Po 1998 roku w gminie było tylko jedno przedszkole w Jedlance. Możliwe, że jest to jeden z powodów bardzo dobrych wyników szkoły w Jedlance. Stworzenie na wsi ośmio-godzinnych przedszkoli to gigantyczny sukces. Drugim osiągnięciem jest to, że założyliśmy tu w gmienie, pierwszy zakład zatrudniający osoby niepełnosprawne. Ważna jest tu też sala widowiskowa którą mam nadzieję już za niedługo bedziemy mogli oddać do użytku, dla dzieci i młodzieży a nawet osób starszych. Co pan zamierza jeszcze zmienić w naszej gminie? I jakie wyzwania stoją przed samorządem gminy stoczek łukowski? Jako samorząd będziemy musieli poświecić jeszcze trochę czasu kanalizacji, ponieważ wymaga to poświęcenia i kosztów. Proces budowania trwa około 3 lata. Może nie będzie tego widać, gdyż jest zakopane w ziemi ale w pewny sposób wpłynie na komfort naszych mieszkańców ale też zmieni poziom bezpieczeństwa ekonomicznego. Niestety w ostatnich latach padła i jak narazie wciąż spada liczba ludności. Nie jest to problem tylko naszej gminy ale całego kraju. To duże wyzwanie dla całej Polski. Czy uważa pan ze nasze szkoły w pełni wykorzystują swój potencjał na rzecz młodzieży? Postępy są duże. Nawet jak patrzę na was, wasze zachowanie i wyniki a uczniów sprzed kilkkunastu lat, to widzę gigantyczny postęp.



W wielu dziedzinach bijemy na głowę szkoły miejskie. Nie chcę jednak powiedzieć, że jest to szczyt naszych możliwości. Nie jestem jednak za tym, żeby codziennie było po 8 lekcji, bo na tych ostatnich zajęciach nie da się już tak mysleć. Nie chodzi tu o to, żeby was obciążać dodatkowymi zajęciami pozalekcyjnymi ale o to aby te zajęcia były bardziej atrakcyjne i żebyście chodzili na nie z chęcią a nie z przymusu. Osobiście uważam, że zajęcia dodatkowe z tych projektów unijnych, gdy teraz dzieciaki siedzą po 8 czy 9 godzin w szkołach, to czas stracony, bo żaden młody umysł nie jestw stanie przyswoić takiej ilości wiedzi i informacji, wiec ta 7, 8 a nawet 9 godzina matmy w szkole jest po prostu stracona. Niepotrzebne godziny i nie potrzebne dane zmarnowane. Jestem raczej zwolennikiem zajęć dodatkowych, gdzie uczniowie mogą rozwijać swoje pasje, hobby i na których rozwijali by swoje personalne umiejętności. Z jakimi problemami mieszkańców gminy styka się pan najczęściej? Co jest najtrudniejsze? Ostatnio nawarstwił się problem z drogami krajowymi, czyli miejscowości: Jedlanka, Kobiałki, Szyszki ,tu jest problem gdzie mieszka ¼ mieszkańców naszej gminy. Znam przypadek, gdzie osoba pobudowała się i chce założyć gaz w domu, ma pozwolenie od gazowników ale musi wybudować zjazd a to jest koszt 12-15 tyś, jest samotną matką i jest to bardzo duży wydatek, na który niekoniecznie może sobie pozwolić. Może z punktu widzenia naszej gminy nie są to duże problemy ale ostatnio często się pojawiają. Do niedawna mieliśmy problem pracy. Teraz już bezrobocie jest w naszym przypadku najniższym problemem. Panie wójcie proszę opowiedzieć naszym czytelnikom parę słów o sobie. Mam 49 lat, żonę Joanne oraz troje dzieci. Ola jest studentką na wydziale leśnym szkoły w Warszawie, będzie inżynierem i za rok wychodzi za mąż. Syn Wojtek w tym roku stał się dorosły a za rok pisze maturę. Bartek chodzi do III klasy, za rok ma komunię. Dobrze, że jest bo czujemy się przy nim jeszcze młodzi, gdyby nie on to byśmy mieli dorosłe dzieci i czekalibyśmy na wnuki a teraz jeszcze możemy wychowywać tego malucha, czując się jak młode małżeństwo. Osobiście grałem w siatkówkę a teraz dwa razy w tygodniu gramy w tenisa ziemnego. Żona jest nauczycielką i pracuje w szkole, prowadzi zawodowo aerobik już jakoś od ok. 30 lat. Jakie ma pan marzenia jako wójt gminy i jako jej mieszkaniec? Ja jestem bardzo zadowolony, jeśli zadowoleni są mieszkańcy. Jeśli oni są dumni ze swojej gminy to znaczy ze dzieje się dobrze. Trafiają się osoby które twierdzą, że czas zmienić wójta czy tych radnych. Częściej jednak słyszę że to co robimy jest dobrze wykonywane. Marzeniem jest chyba to, żeby przybywało osób w gminie. Jest to również apel, abyśmy dbali o swoje dzieci i rodziny oraz aby były jak najliczniejsze. Co by pan nam radził jako młodzieży? Jak powiem żeby się uczyć, to mnie wyśmiejecie ale edukacja naprawdę jest ważna. Chciałbym jednak, żebyście nie spędzali całych dni tylko przy książkach, telefonach czy oglądając telewizję, ale żebyście mieli swoje zainteresowania. Trzeba interesować się światem i otoczeniem, zdobywać wiedzę i umiejętności nie tylko te, które przyswajacie i uczycie się w szkołach. Trzeba chcieć więcej nie tylko w stopniu ocen ale w stopniu życiowym. Wychodźcie z domów, interesujcie się światem, miejcie soje hobby i róbcie coś co sprawia wam przyjemność! Bardzo dziękujemy za wywiad w imieniu całej readkcji "poCzytalni". M.Z. M.R. O.D. M.S. Halloween Co to jest?
Wiele młodych ludzi jest tym zafascynowana lecz nie każdy wie co świętują, kogo czczą.


Nazwa Halloween jest najprawdopodobniej skróconym All Hallows' E’en, czyli wcześniejszym „All Hallows' Eve” – wigilia Wszystkich Świętych. Przed 835 rokiem zmarłych czczono w maj, lub na zakończenie zimy, jednak w powyższym roku przeniesiono to święto na 1 listopada, a więc następująco Halloween na 31 października. Pochodzenie tej tradycji przypisuje się kilku źródłom. Najbardziej zbliżonym do obecnych obrzędów tego dnia jest celtyk. Kapłani celtyccy - druidzi wierzyli iż w dzień Samhain zacierała się granica między zaświatami, a światem ludzi żyjących, zaś duchom, zarówno złym, jak i dobrym, łatwiej było się przedostać do świata żywych. Samhain czyli bóg śmierci sprowadzał wtedy dusze zmarłych w zeszłym roku by odpokutowali za swe winy.

Halloween Co to jest? poCZYTALNIA

Mogło to przypominać słowiański obrzęd Dziadów. Rozpalano ogniska w celu przyciągnięciu dobrych duchów, a odegnaniu złych. Ogień oznaczał również szacunek, oddanie i wsparcie dla bogów Słońca i Ognia. Ów cześni ludzie próbowali przebłagać Samhaina składając mu ofiary – czasem nawet z ludzi. A teraz można zapytać jak to się ma do obecnego sposobu obchodzenia Halloween. Skąd się wzięły różnorakie kostiumy, wydrążone dynie i wiele innych? Przypuszcza się, że druidzi w zamiarze odstraszenia złych duchów przyodziewali ciemne szaty, oraz nosili duże rzepy ponacinane na kształt demonów. Natomiast wierni śladem kapłanów zakładali dziwaczne stroje i maski. Działanie miało być podobne do odstraszającego ubioru druidów. Można się zastanowić czy ta walka z ciemnymi mocami działała… W tym momencie wtrąca się kościół rzymskokatolicki, prawosławny, episkopalny i luterański oraz inne kościoły protestanckie, a także Świadkowie Jehowy. Wnoszą swoją krytykę wobec powyższej tradycji mówią iż w ten sposób innowiercy oddają cześć Szatanowi, którego ponoć odstraszali. Następuje tu paradoks. Po jednej stronie wyznawcy celtyku odstraszający złe moce, a po drugiej kościół osądzający ich o czczenie Szatana. Kto tu miał racje? Tego sporu nie da się rozwiązać, zawsze któraś ze stron będzie miała coś do powiedzenia. Mimo dość długiej i nie do końca spójnej historii Halloween, Obecnie większość ludzi ‘bawi się w przebieranki’, bo znajomi tak robią, bo to modne, bo mi się tak podoba lub w formie bunt wobec rodziców, wiary lub innych czynników. Mało kto pamięta pierwotny cel tego obrzędu. Po dokładnym przyjrzeniu się zmianom w obchodach wigilii Wszystkich Świętych w wielu przypadkach kościół faktycznie może stwierdzić czczenie Szatana. W innych jest to po prostu naśladowanie tak bardzo rozpowszechnionego w Ameryce zwyczaju. Tutaj pojawia się kolejne pytanie skąd wywodzi się owe święto? Pierwotnie w powyższą wigilie ludzie z różnych obszarów obchodzili zakończenie lata, wiosny czy zimy dziękują, za urodzajne zbiory, świętują. Gdzie indziej po przebytej zimie czczą poległych. Prawdopodobnie wszystko wywodzi się z Europy. Jednakże to tylko kolejny z wielu domysłów pochodzenia Halloween. Zwyczaj ten mógł dotrzeć na zachód podczas kolonizacji. Nasuwają się kolejne wnioski, co ja tak naprawdę robię obchodząc ‘święto szatana’? A może to tylko niewinna zabawa? K.J. Wszechobecny ranking
Święto Halloween chociaż nie obchodzone w naszych stronach zapewne każdemu obiło się o uszy znane pytanie „Cukierek albo psikus”. Tak okres Halloween z pewnością jest ciekawą atrakcją a w dzisiejszym rankingu przedstawimy najczęściej zakładane stroje. Ranking jest subiektywny i nie koniecznie trzeba się z nim zgadzać ponadto nie ma kategorii wiekowej. Brane są pod uwagę wszystkie przedziały wiekowe od dzieci aż po dorosłych.


Oto nasz skromny ranking dziesięciu najpopularniejszych strojów na Halloween: 1. Na miejscu pierwszym znajdują się stroje super bohaterów które od lat znajdują się w czołówce najczęstszych strojów na Halloween. Jak widać świat ma wielu małych bohaterów i bohaterek. 2. Na tej pozycji znajdują się stroje z bajkowego świata Disneya. Mowa tutaj o wielu księżniczkach i innych znanych postaci z tego uniwersum. Disney zawsze i wszędzie. 3. Czołową trójkę zamykają różnego rodzaju bestie kościotrupy wampiry i tym podobne które są już stałym elementem tego święta. Jak widać ciągle na topie. 4. Nikogo nie zaskoczy fakt iż na tej liście nie mogło zabraknąć rozrywkowych piratów. Od czasu powstania filmu pt. „Piraci z Karaibów” stroje te stały się bardzo rozchwytywane. Piraci zawsze są gotowi pojawić się nawet na lądzie. 5. Z cienia miejsca piątego wyłaniają się postacie z filmu „ Gwiezdne Wojny”. Ci wojownicy jak i ogromne armie żołnierzy przebijali się przez ranking popularności wiele razy jednak od czasu premiery ich siła się nasiliła. Poczuli siłę i zbliżającą się już ósmą odsłonę serii. 6. Szósteczka należy do autorskich pomysłów przebrań. Postanowiliśmy zebrać to wszystko w jedno miejsce gdyż nie w sposób opisać różnorodności i wizji twórców podczas procesu tworzenia swych dzieł. Jak dobrze że Halloween to nie tylko kupne stroje. 7. Przygotujcie miecze gdyż oto zbliżają się wojownicy i wojowniczki z słynnego serialu „Gra o Tron”. Ta tematyka rozprzestrzeniła się bardzo szybko a fani tej serii są gotowi przebrać się za ulubionych bohaterów nawet podczas 31 października. 8. Ósma pozycja zabiera nas na dziki zachód i odwieczną walkę kowboi i Indian którzy walczą o słuszną sprawę a kto z nich wygra to zadecydujecie już wy sami. 9. Przedostatnia pozycja należy do kostiumów dosyć kontrowersyjnych dla tego święta gdyż są to przebrania kościelne. Tak ludzie przebierają się za zakonnice i księży w celu zdobycia cukierków. Halloween to naprawdę niesamowite święto. 10. To miejsce to prawdziwa nowość. Na ostatnim miejscu pojawiły się przebrania za samego Donalda Trumpa i Hilary Clinton. Ta wielka sensacja już podbija Internet. Za co ludzie się nie przebiorą. Takie to stroje zdominowały Halloween a jakie będą następne? Dowiemy się już za rok. J.B. J.M. Co będę robić za 10 lat?



Każdy z nas ma marzenia, które chce zrealizować. Nie jest to łatwe, lecz dążymy do wykonania naszego zamiaru. Jest dużo problemów takich jak kilometry dzielące nas od miejsca, w którym mamy plany. Większość ludzi chciałaby mieć dobrą pracę i założyć rodzinę o którą będą się troszczyć. Inni skupiają się na wykształceniu, oraz nad dobrym wyborem kierunku. Niektórzy z nas dążą do tego co zaplanowali, natomiast inni żyją chwilą, czyli podejmują spontaniczne decyzje. Część ludzi już od najmłodszych lat zaczyna myśleć nad swoją przyszłością. Druga połowa czeka na odpowiedni moment, aby zacząć realizować swoje fantazje. Dla nas młodzieży jest to bardzo trudne pytanie co będziemy robić w przyszłości. Okaże się za te 10 lat. O.D. P.R. Trufle Kokosowe
Przepis na domowe łakocie. Pyszny i szybki w przygotowaniu


Składniki: • 200g biszkoptów lub herbatników • ok. 175g serka homogenizowanego • 100g roztopionej czekolady • Wiórki kokosowe Krok 1 Pokrusz biszkopty lub herbatniki na malutkie kawałeczki. Roztop białą czekoladę w kąpieli wodnej Krok 2 Dodaj czekoladę i serek homogenizowany do ciasteczek Wymieszaj wszystko łyżką, a następnie zagnieć rękoma na jednolitą masę. Krok 4 Z powstałego ciasta utwórz małe kulki. Trufelki obtocz w wiórkach kokosowych Krok 5 Powstałe Trufelki wstaw na co najmniej pół godziny do lodówki Smacznego Krzyżówka - konkurs



W konkursie mogą uczestniczyć uczniowie klas pierwszychtrzecich Szkoły Podstawowej. Prawidłowe rozwiązania obu krzyżówek prosimy przysłać na adres naszej gazety: poczytalnia_konkursy@onet.pl. Wygrywają trzy pierwsze osoby, które przyślą prawidłowe rozwiązania. HASŁO: 1.Osoba pisząca np. książkę 2.Miejsce gdzie możesz wypożyczyć książkę 3.Miejsce powstawania gazety 4.Osoba zajmująca zdobywaniem informacji dla gazety. 5. Pieśń Legionów Polskich we Włoszech to … Polski 6. Powiedzenie ‘… zły początek’ 7. Producent czekolady, rozpoznawalna fioletowa krowa 8. Poniedziałek wielkanocny inaczej … Poniedziałek. 9. ‘Gdyby kózka nie skakała to by … nie złamała’ 10. Dawniej nazywany piórem, nauczyciele mają czerwone, uczniowie niebieskie, czarne, kolorowe. 11. Siedziba Gminnej Biblioteki Publicznej, miejscowość Na wesoło!



Teściowa rozmawia z zięciem: - Skoro mnie tak nienawidzisz, to dlaczego postawiłeś moje zdjęcie na kominku? - Żeby dzieci nie zbliżały się do ognia! Żony zawsze odkładają rzeczy na swoje miejsca. A że to miejsce jest za każdym razem inne, to już problem mężczyzn. Spotyka się dwóch żuli: - Co u ciebie, Władziu? - Jakoś leci, właśnie obchodzę dzień koła. - Co to za święto? - No pije na okrągło. Przychodzi baba do lekarza. Panie doktorze jestem chora na sklerozę: - Od kiedy? - Co od kiedy? J.D. K.M.